A path of green initiatives
At Frecan, every day we are more aware about the importance of sustainability by promoting new green initiatives.
Un camino de iniciativas verdes
En Frecan, cada día estamos más concienciados sobre la importancia de la sostenibilidad impulsando nuevas iniciativas verdes.
Directives pour une installation parfaite de votre hotte de cuisine
Lors de l’achat d’une hotte pour votre cuisine, il est très important de connaître non seulement ses caractéristiques mais également les étapes à suivre pour un bon choix et une installation correcte.
Guidelines for a perfect installation for a kitchen hood
When buying a hood for your kitchen, it is very important to know not only its characteristics but also the steps to follow for a good choice and correct installation.
Pautas para una perfecta instalación de tu campana de cocina
A la hora de comprar una campana para tu cocina es muy importante conocer no sólo sus características sino también los pasos a seguir para una buena elección y una correcta instalación.
Ce que vous devez savoir sur l’entretien des hottes
La fonction des hottes ne se limite plus uniquement à l’absorption de fumée et de graisse, et à garantir que l’air qui circule dans la cuisine est propre et frais.
What you need to know about range hood maintenance
The function of the hood is no longer limited only to the absorption of fumes and grease, and to ensure that the air that circulates through the kitchen is clean and fresh.
Lo que deberías saber sobre el mantenimiento de las campanas extractoras
La función de las campanas ya no se limita únicamente a la absorción de humo y grasas, y a procurar que el aire que circule por la cocina sea limpio y fresco.
Nouvelle hotte Ultralight. L’installation d’une hotte n’a jamais été aussi simple.
Le modèle Ultralight se caractérise par son corps en aluminium qui réduit le poids de la hotte à seulement 11 kg, en permettant une installation facile et ultralégère.
The Ultralight Ceiling hood. Installing a ceiling hood has never been so easy.
The Ultralight 360 ° aluminum body reduces the weight of the hood to just 11kg and its assembly system will allow a single operator to assemble this hood on a false ceiling.
NUEVA CAMPANA Ultralight. La instalación de una campana nunca había sido tan sencilla.
El modelo Ultralight se caracteriza por su cuerpo en aluminio que reduce el peso de la campana a tan sólo 11 Kg, permitiendo una instalación fácil y ultraligera.
Pas besoin de faux plafond, une installation simple et, bien sûr, une grande efficacité!
Nous vous présentons la nouvelle hotte de plafond Cloud -R.