New proposals for the kitchen | New arrivals 2025
We continue to introduce solutions that bring both personality and efficiency to the most lived-in space of the home.
Nuevas propuestas para la cocina | Novedades 2025
Seguimos incorporando soluciones que suman personalidad y eficacia al espacio más vivido de la casa.
Ce printemps, nous ramenons l’Ice Maker Frecan
Mai est arrivé, et avec lui, l’envie de vivre davantage à l’extérieur qu’à l’intérieur—d’inviter, de trinquer et de profiter.
This spring, we’re bringing back the Frecan Ice Maker.
May has arrived, and with it, the desire to live more outdoors than indoors—to invite, toast, and enjoy.
Esta primavera, traemos de vuelta el Ice Maker de Frecan
Llega mayo, y con él, las ganas de vivir más afuera que dentro, de invitar, brindar y disfrutar.
frecanTEK : Des pièces uniques pour des cuisines uniques
Toutes les cuisines ne se ressemblent pas. Et tout le monde ne cuisine, ne vit ou ne rêve pas de la même façon. Alors, pourquoi se contenter de solutions standard ?
frecanTEK: Unique pieces for unique kitchens
Not all kitchens are the same. And not everyone cooks, lives, or dreams the same way. So, why settle for standard solutions?
frecanTEK: piezas únicas para cocinas únicas
No todas las cocinas son iguales. Ni todas las personas cocinan igual, viven igual, sueñan igual. Entonces, ¿por qué conformarse con soluciones estándar?
Semaine Sainte : cuisine de tradition, d’arômes et d’âme
Pendant la Semaine Sainte, les traditions ne se contentent pas d’être rappelées… elles se cuisinent.
Holy Week: cooking with tradition, aroma, and soul
During Holy Week, traditions aren’t just remembered… they’re brought to life in the kitchen.
Semana Santa: cocina de tradición, aromas y alma
En Semana Santa, las costumbres no solo se recuerdan… se cocinan.
L’essentiel, sans complications : nouvelle Vitro 603 Basic
Certaines personnes recherchent des cuisines remplies d’extras, d’écrans et d’effets spéciaux. Mais d’autres—nombreuses, en fait—valorisent davantage la simplicité et la fonctionnalité.